locale/es.po

@@ -1,49 +0,0 @@
-#
-msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-
-
-msgctxt "field:sale.printer,name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
-msgctxt "field:sale.printer,ip_address:"
-msgid "IP Address or Network"
-msgstr "Dirección IP"
-
-msgctxt "help:sale.printer,closed:"
-msgid "IPv4 or IPv6 IP address or network. Valid values include: 192.168.0.26 or 192.168.0.0/24"
-msgstr "Dirección IP or Red. Ejemplo: 192.168.0.26"
-
-msgctxt "field:sale.printer,zone:"
-msgid "Zone"
-msgstr "Zona"
-
-msgctxt "field:sale.printer,shop:"
-msgid "Shop"
-msgstr "Tienda"
-
-msgctxt "field:sale.printer, api:"
-msgid "API"
-msgstr "API"
-
-msgctxt "view:sale.shop:"
-msgid "Printers"
-msgstr "Impresoras"
-
-msgctxt "field:sale.shop,printers:"
-msgid "Printers"
-msgstr "Impresoras"
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration_printer"
-msgid "Printers"
-msgstr "Impresoras"
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration_printer_api"
-msgid "Printers"
-msgstr "API's"
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_sale_printer"
-msgid "Printers"
-msgstr "Impresoras"
-

printer.py

@@ -4,7 +4,7 @@ from trytond.model import Model, ModelSQL, ModelView, fields
 
 class Device(Model):
     'Devices'
-    __name__ = 'sale_device'
+
     name = fields.Char("Name")
     ip_address = fields.Char('IP Address or Network', help='IPv4 or IPv6 IP'
                              'address or network. Valid values include: 192.168.0.26 or '
@@ -20,7 +20,7 @@ class Printer(Device, ModelSQL, ModelView):
 
     zone = fields.Selection([('bar', "Bar"),
                              ('kitchen', "Kitchen"),
-                             ('reception', "Reception")], "Zone")
+                             ('recepcion', "Recection")], "Zone")
     shop = fields.Many2One('sale.shop', "Shop")
     api = fields.Many2One('sale.printer_api', "API")
     

view/printer_form.xml

@@ -10,6 +10,4 @@
   <field name="api"/>
   <label name="zone"/>
   <field name="zone"/>
-  <label name="shop"/>
-  <field name="shop"/>
 </form>