- Replace local build with pre-built image from Gitea registry
- Add docker-compose.override.yml for local development with Dockerfile
- Add .dockerignore to exclude unnecessary files from build
- Update image reference to gitea.onecluster.org/oneteam/don_confiao_backend:latest
Refs #37
