correction to module products

locale/es.po

@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "Medidas del Equipo"
 
 msgctxt "view:product.template:"
 msgid "Enviromental Conditions"
-msgstr "Condciones Ambientales"
+msgstr "Condciones Ambientales de Trabajo"
 
 msgctxt "view:product.template:"
 msgid "Electrical Conditions"
@@ -82,13 +82,21 @@ msgctxt "field:product.template,origin_country:"
 msgid "Origin Country"
 msgstr "País de origen"
 
-msgctxt "field:product.template,temperature:"
-msgid "Temperature"
-msgstr "Temperatura"
+msgctxt "field:product.template,temperature_min:"
+msgid "Temp Min"
+msgstr "Temp Min"
 
-msgctxt "field:product.template,moisture:"
-msgid "Moisture"
-msgstr "Humedad"
+msgctxt "field:product.template,temperature_max:"
+msgid "Temp Max"
+msgstr "Temp Max"
+
+msgctxt "field:product.template,moisture_min:"
+msgid "Moisture Min"
+msgstr "Humedad Min"
+
+msgctxt "field:product.template,moisture_max:"
+msgid "Moisture Max"
+msgstr "Humedad Max"
 
 msgctxt "field:product.template,frequency:"
 msgid "Frequency"
@@ -112,12 +120,16 @@ msgstr "Garantía"
 
 msgctxt "field:product.template,uncertainy_pattern:"
 msgid "Uncertainy Pattern"
-msgstr "Patrón de Incertidumbre"
+msgstr "Incertidumbre Patrón"
 
 msgctxt "field:product.template,k_pattern:"
 msgid "K Pattern"
 msgstr "Patrón K"
 
+msgctxt "field:product.template,resolution_type:"
+msgid "Resolution Type"
+msgstr "Tipo de Resolución"
+
 msgctxt "field:product.template,d_resolution:"
 msgid "Resolution d"
 msgstr "Resolución (d)"