fix: corregir ventas y mejorar catalogos

openspec/changes/fix-sale-transaction-catalog-ux/design.md

@@ -0,0 +1,23 @@
+# Design
+
+## Context
+
+La venta escribe ventas, líneas y movimientos. La transacción existente sólo declaraba las dos primeras tablas. La interfaz usa nombres MDI sin cargar la fuente y muestra listas completas sin filtro.
+
+## Goals / Non-Goals
+
+**Goals:** garantizar atomicidad, visibilidad de acciones y búsqueda rápida sin backend.
+
+**Non-Goals:** paginación remota o rediseño completo del modelo de inventario.
+
+## Decisions
+
+- Incluir `movimientosInventario` en el `db.transaction` de ventas.
+- Cargar la fuente CSS MDI y usar botones Vuetify explícitos para aumentar, disminuir y eliminar.
+- Filtrar listas localmente por texto normalizado, manteniendo el almacenamiento offline.
+- Mantener un CSV versionado en `docs` para reproducir pruebas manuales.
+
+## Risks / Trade-offs
+
+- Filtrar en memoria es suficiente para la POC y evita dependencias; si el catálogo crece mucho deberá migrarse a índices/paginación.
+- El CSV de prueba aumenta el repositorio, pero permite repetir validaciones de UX y carga.