From faa8f353847020693bebe5c3639cc886b40a8c08 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: sinergia <alejandro.ayala@onecluster.org>
Date: Tue, 12 Sep 2023 19:13:09 -0500
Subject: [PATCH 1/3] =?UTF-8?q?Fix:=20se=20a=C3=B1ade=20traduccion=20pagin?=
 =?UTF-8?q?a=20metodos=20de=20contacto?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 locale/es.po | 4 ++++
 1 file changed, 4 insertions(+)

diff --git a/locale/es.po b/locale/es.po
index 6f400d3..34dd51a 100644
--- a/locale/es.po
+++ b/locale/es.po
@@ -46,6 +46,10 @@ msgctxt "field:sale.prospect,business_unit:"
 msgid "Business unit"
 msgstr "Unidad de negocio"
 
+msgctxt "view:sale.prospect:"
+msgid "Contact methods"
+msgstr "Metodos de contacto"
+
 msgctxt "field:sale.prospect,contact_methods:"
 msgid "Contact methods"
 msgstr "Métodos de contacto"

From 243f1123a83500444b687226d386b89c62763fcb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: sinergia <alejandro.ayala@onecluster.org>
Date: Tue, 12 Sep 2023 19:17:11 -0500
Subject: [PATCH 2/3] =?UTF-8?q?Fix:=20se=20a=C3=B1ade=20traduccion=20=20es?=
 =?UTF-8?q?=20administrador=20en=20usuarios?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 locale/es.po | 4 ++++
 1 file changed, 4 insertions(+)

diff --git a/locale/es.po b/locale/es.po
index 34dd51a..a4fbf9c 100644
--- a/locale/es.po
+++ b/locale/es.po
@@ -2,6 +2,10 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
+msgctxt "field:res.user,user_admin:"
+msgid "Is Admin"
+msgstr "Es Administrador"
+
 msgctxt "field:sale.prospect_trace,prospect:"
 msgid "Prospect"
 msgstr "Prospecto"

From a7bf0f2a386e096e4dd65106b8fc2a9bf3dd5bfd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: sinergia <alejandro.ayala@onecluster.org>
Date: Tue, 12 Sep 2023 19:29:24 -0500
Subject: [PATCH 3/3] =?UTF-8?q?Fix:=20Se=20a=C3=B1aden=20traducciones=20pe?=
 =?UTF-8?q?ndientes?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 locale/es.po | 24 ++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 24 insertions(+)

diff --git a/locale/es.po b/locale/es.po
index a4fbf9c..fcdfecd 100644
--- a/locale/es.po
+++ b/locale/es.po
@@ -6,6 +6,30 @@ msgctxt "field:res.user,user_admin:"
 msgid "Is Admin"
 msgstr "Es Administrador"
 
+msgctxt "model:res.group,name:group_prospect"
+msgid "Prospects"
+msgstr "Prospectos"
+
+msgctxt "model:res.group,name:group_prospect_admin"
+msgid "Prospect Administrator"
+msgstr "Administración de Prospectos"
+
+msgctxt "model:res.group,name:group_call"
+msgid "Calls"
+msgstr "Llamadas"
+
+msgctxt "model:res.group,name:group_call_admin"
+msgid "Calls Administrator"
+msgstr "Administrador de Llamadas"
+
+msgctxt "model:res.group,name:group_prospect_trace"
+msgid "Prospect Traces"
+msgstr "Seguimiento de Prospectos"
+
+msgctxt "model:res.group,name:group_prospect_trace_admin"
+msgid "Traces Administrator"
+msgstr "Administración de Seguimientos"
+
 msgctxt "field:sale.prospect_trace,prospect:"
 msgid "Prospect"
 msgstr "Prospecto"