From 94321866eb74701d623869ab2cdc6a1a931847f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: camilogs <camilo.gonzalez.col@gmail.com>
Date: Thu, 31 Aug 2023 17:21:42 -0500
Subject: [PATCH] feat: Se agregan traducciones a campos de prospect trace, #63

---
 locale/es.po | 40 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 39 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/locale/es.po b/locale/es.po
index f406f11..71d0128 100644
--- a/locale/es.po
+++ b/locale/es.po
@@ -2,6 +2,43 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
+msgctxt "field:sale.prospect_trace,prospect:"
+msgid "Prospect"
+msgstr "Prospecto"
+
+msgctxt "field:sale.prospect_trace,prospect_business_unit:"
+msgid "Business unit"
+msgstr "Unidad de negocio"
+
+msgctxt "field:sale.prospect_trace,prospect_contacts:"
+msgid "Prospect contacts"
+msgstr "Métodos de contacto"
+
+msgctxt "field:sale.prospect_trace,prospect_city:"
+msgid "City"
+msgstr "Ciudad"
+
+msgctxt "field:sale.prospect_trace,prospect_assigned_operator:"
+msgid "Assigned operator"
+msgstr "Operario asignado"
+
+msgctxt "field:sale.prospect_trace,calls:"
+msgid "Calls"
+msgstr "Llamadas"
+
+msgctxt "field:sale.prospect_trace,pending_call:"
+msgid "Pending call"
+msgstr "LLamada pendiente"
+
+msgctxt "field:sale.prospect_trace,current_interest:"
+msgid "Current interest"
+msgstr "Interés actual"
+
+msgctxt "field:sale.prospect_trace,state:"
+msgid "State"
+msgstr "Estado"
+
+
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_calls"
 msgid "Calls"
 msgstr "Llamadas"
@@ -49,4 +86,5 @@ msgstr "Cerrar seguimiento"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:reopen_trace_button"
 msgid "Reopen trace"
-msgstr "Reabrir seguimiento"
\ No newline at end of file
+msgstr "Reabrir seguimiento"
+