diff --git a/maintenance.xml b/maintenance.xml
index 6e415b2..422d14b 100644
--- a/maintenance.xml
+++ b/maintenance.xml
@@ -246,6 +246,18 @@
optical_equipment_maintenance.service,-1
+
+ Calibration
+ optical_equipment.maintenance
+ optical_equipment.maintenance
+ report/calibration_total.odt
+
+
+
+ form_print
+ optical_equipment.maintenance,-1
+
+