OneTeam/trytondo-optical_equipment
16
0
Fork 0
Code Issues 3 Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

update traslations

Browse Source
This commit is contained in:
raskolnikov 2023-01-11 21:02:27 -05:00
parent 85b8d3028e
commit 79ee2e0e7e
1 changed files with 33 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

33
locale/es.po
View File

@ -1350,6 +1350,27 @@ msgctxt "field:optical_equipment.change_propietary.form,change_date:"
msgid "Change Date" msgid "Change Date"
msgstr "Fecha de Cambio" msgstr "Fecha de Cambio"
msgctxt "field:optical_equipment.change_propietary_maintenance.form,maintenance_service:"
msgid "Maintenance Service"
msgstr "Servicios de Mantenimiento"
msgctxt "field:optical_equipment.change_propietary_maintenance.form,old_propietary:"
msgid "Old Propietary"
msgstr "Antiguo Propietario"
msgctxt "field:optical_equipment.change_propietary_maintenance.form,new_propietary:"
msgid "New Propietary"
msgstr "Nuevo Propietario"
msgctxt "field:optical_equipment.change_propietary_maintenance.form,new_address:"
msgid "New Address"
msgstr "Nueva Dirección"
msgctxt "field:optical_equipment.change_propietary_maintenance.form,change_date:"
msgid "Change Date"
msgstr "Fecha de Cambio"
msgctxt "field:stock.shipment.out,service_maintenance_initial:" msgctxt "field:stock.shipment.out,service_maintenance_initial:"
msgid "Maintenance Initial" msgid "Maintenance Initial"
msgstr "Mantenimiento Inicial" msgstr "Mantenimiento Inicial"
@ -1397,3 +1418,15 @@ msgstr "Historico de Mantenimiento"
msgctxt "model:ir.action,name:report_capacitation" msgctxt "model:ir.action,name:report_capacitation"
msgid "Capacitation" msgid "Capacitation"
msgstr "Certificado de Capacitación" msgstr "Certificado de Capacitación"
msgctxt "model:ir.action,name:equipment_change_propietary"
msgid "Change Propietary"
msgstr "Cambiar Propietario"
msgctxt "model:ir.action,name:equipment_change_propietary_maintenance"
msgid "Change Propietary Maintenance"
msgstr "Cambiar Propietario al Servicio de Mantenimiento"
msgctxt "model:ir.action,name:maintenance_create_contract"
msgid "Create Contract"
msgstr "Crear Contrato"