changes finished

locale/es.po

@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Medidas del Equipo"
 
 msgctxt "view:product.template:"
 msgid "Enviromental Working Conditions"
-msgstr "Condciones Ambientales de Trabajo"
+msgstr "Condiciones Ambientales de Trabajo"
 
 msgctxt "view:product.template:"
 msgid "Electrical Conditions"
@@ -362,7 +362,6 @@ msgctxt "field:purchase.line,health_register:"
 msgid "Health Register"
 msgstr "Registro Invima"
 
-
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_contracts"
 msgid "Contracts Management"
 msgstr "Gestión de Contratos"
@@ -379,7 +378,6 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_contract_form"
 msgid "Contracts"
 msgstr "Contratos"
 
-
 msgctxt "field:optical_equipment.contract,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Compañia"
@@ -477,7 +475,6 @@ msgctxt "selection:optical_equipment.contract,state:"
 msgid "Cancelled"
 msgstr "Cancelado"
 
-
 msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_contract_form_domain_draft"
 msgid "Draft"
 msgstr "Borrador"
@@ -493,3 +490,187 @@ msgstr "En Ejecución"
 msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_contract_form_domain_all"
 msgid "All"
 msgstr "Todo"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_diary"
+msgid "Diary"
+msgstr "Agendas"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_agenda_form"
+msgid "Calendar"
+msgstr "Calendario"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_agended_list_form"
+msgid "Agended"
+msgstr "Agenda"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_assing_agended_form"
+msgid "Assing Agended"
+msgstr "Asignar Agenda"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_reassing_agended_form"
+msgid "ReAssing Agended"
+msgstr "Reagendar"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_agended_list_form_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr "Borrador"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_agended_list_form_domain_agended"
+msgid "Agended"
+msgstr "Agendados"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_agended_list_form_domain_in_progress"
+msgid "In Progress"
+msgstr "En Proceso"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_agended_list_form_domain_failed"
+msgid "Failed"
+msgstr "Fallido"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_agended_list_form_domain_finished"
+msgid "Finished"
+msgstr "Finalizado"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_agended_list_form_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr "Todo"
+
+msgctxt "field:optical_equipment_maintenance.diary,code:"
+msgid "Code"
+msgstr "Código"
+
+msgctxt "field:optical_equipment_maintenance.diary,date_expected:"
+msgid "Expected Date"
+msgstr "Fecha Esperada"
+
+msgctxt "field:optical_equipment_maintenance.diary,date_estimated:"
+msgid "Estimated Date"
+msgstr "Fecha Estimada"
+
+msgctxt "field:optical_equipment_maintenance.diary,date_end:"
+msgid "Date End"
+msgstr "Fecha Efectiva"
+
+msgctxt "field:optical_equipment_maintenance.diary,maintenance_service:"
+msgid "Maintenance Service"
+msgstr "Servicio de Mantenimiento"
+
+msgctxt "field:optical_equipment_maintenance.diary,technical:"
+msgid "Technical"
+msgstr "Técnico"
+
+msgctxt "field:optical_equipment_maintenance.diary,state:"
+msgid "State"
+msgstr "Estado"
+
+msgctxt "selection:optical_equipment_maintenance.diary,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Borrador"
+
+msgctxt "selection:optical_equipment_maintenance.diary,state:"
+msgid "Agended"
+msgstr "Agendado"
+
+msgctxt "selection:optical_equipment_maintenance.diary,state:"
+msgid "In Progress"
+msgstr "En Proceso"
+
+msgctxt "selection:optical_equipment_maintenance.diary,state:"
+msgid "Failed"
+msgstr "Fallido"
+
+msgctxt "selection:optical_equipment_maintenance.diary,state:"
+msgid "Finished"
+msgstr "Finalizado"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_maintenance_service_form"
+msgid "Services Maintenance"
+msgstr "Servicios de Mantenimiento"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_maintenance_service_form_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr "Borrador"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_maintenance_service_form_domain_agended"
+msgid "Agended"
+msgstr "Agendado"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_maintenance_service_form_domain_in_progress"
+msgid "In Progress"
+msgstr "En Proceso"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_maintenance_service_form_domain_failed"
+msgid "Failed"
+msgstr "Fallido"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_maintenance_service_form_domain_finished"
+msgid "Finished"
+msgstr "Finalizado"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_maintenance_service_form_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr "Todo"
+
+msgctxt "field:optical_equipment_maintenance.service,code:"
+msgid "Code"
+msgstr "Código"
+
+msgctxt "field:optical_equipment_maintenance.service,reference:"
+msgid "Reference"
+msgstr "Referencia"
+
+msgctxt "field:optical_equipment_maintenance.service,description:"
+msgid "Description"
+msgstr "Descripción"
+
+msgctxt "field:optical_equipment_maintenance.service,sale_date:"
+msgid "Sale Date"
+msgstr "Fecha de Venta"
+
+msgctxt "field:optical_equipment_maintenance.service,contract_origin:"
+msgid "Contract Base"
+msgstr "Contrato Base"
+
+msgctxt "field:optical_equipment_maintenance.service,sale_origin:"
+msgid "Sale Origin"
+msgstr "Origen de la Venta"
+
+msgctxt "field:optical_equipment_maintenance.service,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Empresa"
+
+msgctxt "field:optical_equipment_maintenance.service,maintenance_type:"
+msgid "Maintenance Type"
+msgstr "Tipo de Mantenimiento"
+
+msgctxt "field:optical_equipment_maintenance.service,propietary:"
+msgid "Propietary"
+msgstr "Propietario"
+
+msgctxt "field:optical_equipment_maintenance.service,propietary_address:"
+msgid "Propietary Address"
+msgstr "Dirección del Propietario"
+
+msgctxt "field:optical_equipment_maintenance.service,lines:"
+msgid "Lines"
+msgstr "Líneas"
+
+msgctxt "field:optical_equipment_maintenance.service,estimated_agended:"
+msgid "Date Maintenance"
+msgstr "Fecha de Mantenimiento"
+
+msgctxt "field:optical_equipment_maintenance.service,history_agended:"
+msgid "History Agended"
+msgstr "Agenda Historica"
+
+msgctxt "field:optical_equipment_maintenance.service,state_agended:"
+msgid "State Agenda"
+msgstr "Estado de la Agenda"
+
+msgctxt "field:optical_equipment_maintenance.service,technical:"
+msgid "Technical"
+msgstr "Técnico"
+
+msgctxt "field:optical_equipment_maintenance.service,state:"
+msgid "State"
+msgstr "Estado"