chore: update Docker and build config, fix typo, update submodules

.dev/install_module.sh

@@ -11,7 +11,7 @@ if [ -z "${DEVELOP}" ]; then
 fi
 
 if [ ${DEVELOP} = "True" ]; then
-  pip3 install --break-system-packages proteus==${TRYTOND_VERSION}
+  pip3 install --break-system-packages proteus==${TRYTOND_VERSION} trytond==${TRYTOND_VERSION}
   pip3 install --break-system-packages -r .dev/requirements_dev.txt
 fi
 
@@ -19,6 +19,7 @@ fi
 pip3 install --break-system-packages -r requirements.txt
 
 pip3 install --break-system-packages trytond==${TRYTOND_VERSION}
+pip install "python-sql<1.8" --break-system-packages
 official_modules=".dev/official_modules.txt"
 
 while IFS= read -r module; do